Iq¬Irjnbn \nch[n kmt¦XnI hnZyIÄ AS§nbncn¡p¶p. AXpsImïpXs¶ HmtcmL«¯nepw Bhiyamb kmt¦XnI hnZyIfpsS D]tbmKhpw AXphgn \nch[n sXmgn km[yXIfpw DÅXmbn ImWmw. {Kma¯nepw {Kma{]tZi§fnepw \sÃmcp sXmgn kwcw`ambn Iq¬Irjn sN¿mhp¶XmWv. Iq¬Irjn taJebnepÅ {][m\s¸« sXmgn Ahkc§Ä Xmsg ]dbp¶hbmWv.